Jako člověk a kolega z federální správy vám rozumím a dávám za pravdu.
Kao èovjek i vladin službenik i ja tako mislim.
Rozumím, a upřímně, čekala jsem, že to řeknete, ale mám pro vás takový návrh, který vám umožní řídit se svými zákony a přesto nám dát, co chceme.
Razumijem i iskreno to sam i mislila. Predložiti æu ti nešto èime ne bi prekršio zakon......i dobio nešto što vi želite.
Ano rozumím a udělám co můžu
Da, gospodine, taèno razumem o èemu prièate
Já ti rozumím a podle mých zkušeností, jestli je tak dobrej, že to ani nemůže být pravda, tak pravděpodobně bude.
Potpuno razumem tvoju dilemu. Znam iz iskustva, dušo, da ako ti se èini da je suviše dobar, onda verovatno i jeste.
Rozumím, a ehm... postarám se případně o tvé pozůstalé.
Razumem. I, uh i preuzeæu odgovornost za one koje ostaviš iza sebe
Někdy si myslím že tomu rozumím, a někdy...
Ponekad mislim da bi upalilo ali onda...
Rozumím, a proto chci, abys šel se mnou.
Razumem, i zato hocu da podješ sa mnom.
A jako fyzik, přestože tomu matematicky rozumím a rozumově také, pořád mě to šokuje, že tady kolem je něco, co mě obklopuje skoro jako nějaký duch boží síly a nemohu se toho dotknout, ale mohu to měřit.
Iako kao fizicar matematicki i intelektualno razumem ovaj fenomen iz temelja me pomera cinjenica da postoji nesto sto nas okruzuje poput duha ili boga koje ne mogu da dotaknem ali mogu da ih izmerim.
Rozumím, a taky bych nechtěl, aby nastaly nesrovnalosti.
Razumijem te. Ni ja ne bih volio da krenu loše, što mi daje uvodnu rijeè za slijedeæe.
Rozumím a rozhodně byste ji měly mít, ale mám na mysli jen pár minut.
Razumem ja to i trebalo bi da bude samo za vas, ali ovde se radi o samo nekoliko minuta.
Rozumím, a udělal bych to kdybych mohl.
Razumem. I bih, da mogu, ali nemam snage.
Vážně, úplně tomu rozumím a navíc, myslím si, že ses rozhodl naprosto správně.
Ozbiljno, totalno razumem, štaviše, mislim da apsolutno donosiš ispravnu odluku.
Rozumím a vrátím se s odpovědí.
Ne, razumijem. Odmah æu vas nazvati s odgovorom!
Okay, rozumím a přestanu na tebe naléhat.
Razumem te, i prestaæu da vršim pritisak na tebe.
ale teď už ti rozumím, a vůbec se mi to nelíbí.
A sad shvatam i ne sviða mi se. -O, stvarno?
Úplně rozumím a skoro i respektuji tvojí touhu vystupovat jako děkan medicíny, vzhledem k tomu, že tvůj titul je děkan medicíny.
Razumem i skoro poštujem težnju da izgledaš kao naèelnik bolnice, jer nosiš tu titulu.
Rozumím,... a Jacku, máme spoustu neobvyklých telefonátů.
Razumem, i Džek, primamo mnogo neobiènih poziva. Kakvih neobiènih poziva?
Z nějakého důvodu těm lidem rozumím a můžu jim pomoct.
Iz nekog razloga razumijem ove ljude, mogu im i pomoæi.
Páni, budu předstírat, že tomu rozumím a poblahopřeju.
Praviæu se da razumem šta to znaèi i reæi æu Èestitam.
Rozumím, a pokud si myslíte, že bych měla přestat sama dohlížet na své portfolio, ráda půjdu tam, kam mi doporučíte.
Koukni, naprosto ti rozumím a slibuji, že zůstanu na své straně postele.
Vidi, ja te potpuno razumem i obeæavam da æu ostati na mojoj strani kreveta.
Jo, tomu rozumím a očekávám, že Holka tohle bude kontrolovat.
Da, razumem to, i oèekujem da Devojka ima neku kontrolu na svom mestu.
Rozumím a chápu tě, ale dnes to nemůžeme prodlužovat.
Shvatam te, ali ne možemo danas o tome.
Máš závazky, tomu rozumím, a chceš si je udržet.
Ti imaš obaveze, shvatam, i želiš da ih održiš.
Víc si s Emmou rozumím a krom toho, na koho bude Joe víc příjemný, na mě nebo na Luka?
Сам бољи са Емом, и поред тога, ко це бити више добродошлице за Јое - мене или Лук?
Naprosto tomu rozumím, a kdybych byl tebou, cítil bych to stejně.
Razumem, u potpunosti, i da sam ja na tvom mestu, i ja bih se oseæao isto.
Rozumím a vaše oddanost je obdivuhodná.
Разумем и ваша пожртвованост је за дивљење.
Jestli tu je něco, co se Klausovi na mě líbí, je to moje mysl, že mu rozumím, a ty, ty jsi nádherná a jsi silná a máte spolu dlouhou historii, ale bojíš se, že tě nemiluje,
Ako ima nešto što Klaus voli kod mene, to je moj um, to što ga mogu razumeti. A ti... ti si prelepa, ti si moæna, i imate dugaèku istoriju zajedno, ali si zabrinuta da te ne voli, da možda on vidi istinu... da je tvoj um, malkice ošteæen, zar ne?
Jsou věci, kterým já rozumím a ty ne.
Ja neke stvari razumem, a ti ne.
Tím příběhem jsem byl posedlý proto, že jsem myslel, že mu rozumím, a pak jsem se k němu vrátil a zjistil jsem, že mu nerozumím vůbec.
Razlog zbog koga sam toliko bio opsednut ovom pričom je to što sam mislio da je razumem, a kada sam joj se vratio shvatio sam da je uopšte nisam razumeo.
3.4185769557953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao èovjek i vladin službenik i ja tako mislim. 